Temporada 1

Información d'a versión

[Erai-raws] Mugen Gacha - 10 [1080p ADN WEBRip HEVC AAC][MultiSub][D7032B4B]
Un comentario de Abdu

Etiquetas

webdl
anime
Publicau o: 2025-12-06
Descargas: 354
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 23.976

Anvista previa d'os subtitulos en English

As primeras 189 linias.

That was a teleportation trap. We've been sent somewhere else.

Do you suppose we're still in the tower?

I don't know. But our only way out is up.

Yeah.

Let's move. Please follow behind me.

Of course.

It's all coming together.

Please wait for just a little longer. Our grand gala of revenge will kick off soon.

Great!

I'm on the edge of my seat for the moment that door opens.

Kawaku michi wa

Madou sora to

Imawa no toki

Tsunagi michibike

Taguriyoseta sadame wa

Kagerou no uso mamire

Shiranu aima ni sasayaku

Tsumibito itsuwari

Nani o toidasu noka

Takusu kokoro wa doko

Tsuranaru sekai

Nagashita namida wa

Kodoku no oto wa

Te o toriaeba

Kawaru hazu datta

Ima wa taezu mau

Kanata no tame ni tada

Kodou wa odori

Sakarau koto nakare

Inochi wa mou

Surinuketeitta

Kara wa saratta kono te wa

EPISODE 10

THE TOWER WAR

Where are we?

Maybe on the first floor?

In any case, we should try and regroup with the others, Nhia.

Good idea, Khia.

Well, aren't they just sweet little morsels?

This won't make for much of a fight.

How about I just take them by myself?

Mera, mind your manners.

You know that it's poor form to hog all the prey.

Yeah, yeah.

Hey.

Did you just call us "prey"?

Who the hell do you think you are?

Your opponents, kinda.

Not that you're actually strong enough to pose a threat to us.

Don't get overconfident!

A cornered rat will bite the cat, as they say.

No matter how second-rate these elves may be, they can still cause trouble if you let them.

"Second-rate"?!

You think we could lose to these twerps?

Not in a million years.

The two of us are mighty Submaestros!

And members of the elite White Knights!

You consider us second-rate?

You're total morons!

Let's cut them down to size, Nhia!

You bet, Khia!

More like flying squirrels than rats, aren't they?

We'll slice off a few limbs first!

And turn you into our toys!

Man, how did I not see that teleportation trap coming?

I just know the Captain is gonna bite my head off later...

Hey, get out here and fill me in.

What floor are we on?

Wow...

What a total babe!

May I please have your name, my beautiful sweetheart?

For your knight in shining armor, Sharphat, is here!

What's the matter?

Sorry to break it to you, horndog.

My partner here doesn't talk.

Is that a talking gun?

You have an Intelligent Weapon?

This here is Suzu, and I'm Lock.

Not that you need to bother remembering our names.

What is that supposed to mean?

Because we're about to wipe the floor with you.

Aw, hell.

First, I fall for that stupid trap and now I have to fight a cutie-pie? This sucks ass.

But...

Suzu, baby, you have totally stolen my heart!

WIGGLE

WIGGLE

So whaddya say we put the fighting on hold and just make sweet, sweet love instead?

WIGGLE

WIGGLE

Too bad. My partner says you're not her type.

And that your very presence makes her nauseous.

No problem, sweet thing. Just tell me what your type is.

And I'll work to be the man of your dreams!

Her type is...

Raven-haired shorties who have a handsome face to match their kind and valiant personality.

Yeesh. You're obviously referring to Lord Light.

Sorry, partner. That ship isn't sailing.

Ow, hey!

Cut it out, partner!

You're gonna bend my barrel! I'm actually a pretty fragile piece of equipment, ya know!

I really wish you would've just fallen for my charms and picked love over war, sweet thing.

But whatever.

I'll take you the hard way instead.

Invisible Crossbow!

She parried my invisible bolt and then immediately went on the counterattack?

Hot damn. I seriously can't get enough of you.

Not everybody can counter-snipe one of my partner's bullets like that.

This is gonna be all sorts of fun.

Is flying back and forth all you know how to do?

Damn squirrels!

Keep talking shit while you can!

These pillars give us the advantage!

They sure like to blow hot air.

We'll show you what we're made of.

Just watch and see!

Wind Cutter!

They can cast spells with no incantation while moving at lightning speed.

Meh, that's pretty standard for elves.

Wind Cutter!

Guess these squirrels do have some bite to them.

Better keep your guard up.

See? Told you we had the advantage!

And we're only getting warmed up!

Are you okay?

Wait, I've heard of you...

Nemumu! Gold!

Righto.

Bring it!

Stay out of the way, Gold!

This is just for show, remember?

Stick to what we rehearsed, m'girl.

All right.

We are the Black Motley!

Here to save the day!

Get back here, you!

Running is for cowards, wot!

Um, did you tell them to do that, Ellie?

No.

I can only assume they came up with that silly little performance themselves.

Mewph...

Wind Cutter!

Wind Cutter!

Wind Cutter!

Wind Cutter!

Wind Cutter!

That's your only move? What a snoozefest.

I doubt they can keep this up for very long.

Sucks for you!

We can keep going for hours like this without breaking a sweat!

And guess what?

We can do way worse.

Wind Cutter!

You have to give them some credit!

Yeah! This is pretty intense!

Mera!

Her right arm was the first thing to go, Nhia!

Why don't we go for the maid girl's legs next, Khia?

Iceheat.

Hm?

A penny for your thoughts?

Do you have to ask? The scope of their power is clear enough.

About what you expected?

No.

They're the worst bunch of pushovers I've ever seen.

Pushovers? Are you kidding me?

You guys can't even lay a finger on us!

Dipshits, take a good look at your swords.

You see any blood on there?

That knife didn't stab me. Nor did you cut my arm off.

I just made it look that way.

The hell? She's eating her own arm?!

That's nuts!

No way!

Her arm grew back?!

Oh, you haven't even seen the best part yet!

What the hell is she doing, Khia?

Don't ask me, Nhia!

My body is an amalgamation of several different creatures.

So I can even juggle my own head if I want!

I should've introduced myself earlier.

I'm Mera the Chimera, an Ultra Rare card.

Level 7777.

Ultra Rare card, Iceheat the Frozen Firestorm Grappler.

Level 7777.

Did you say level 7777?!

That's a totally ridiculous number!

Yeah! We're not falling for that!

All you two have been doing is running away!

My Gift Lvl 9999 Unlimited Gacha: Backstabbed in a Backwater Dungeon, I'm Out for Revenge! subtitles in other languages

More English subtitles for My Gift Lvl 9999 Unlimited Gacha: Backstabbed in a Backwater Dungeon, I'm Out for Revenge!

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left