Love, Simon

Olyan vagyok, mint te. Tök normális az életem.

- Boldog szülinapot! - Ne!

Apám volt a jóképű irányító, aki elvette a dögös évfolyamelsőt.

És csak ezután jött nekik a java!

Van egy húgom, akit csípek. Neki nem vallanám be.

200 résznyi Mesterszakáccsal ezelőtt úgy döntött, séf akar lenni.

Azóta is rajtunk teszteli a szakácstudományát.

Csípős?

Te jó ég!

Aztán ott vannak a barátaim.

Kettőjüket már legalább ezer éve ismerem.

De minimum oviskorunk óta.

Akkor tessék!

A harmadikat csak pár hónapja, de őt is mintha régóta ismerném.

Azt csináljuk, amit a korunkbeliek. Isszuk a jegeskávét,

pocsék régi filmeket nézünk, és a fősuliról álmodozunk a Waffle House-ban.

208 NAP ÉRETTSÉGIIG

Szóval, mint mondtam,

olyan vagyok, mint te. Tök normális az életem.

Kivéve, hogy van egy bazi nagy titkom.

Jó reggelt!

Bocs, nem tudtam, hogy maszturbálsz.

- Nagyon vicces. - A húgod valami flancos palacsintát süt,

- attól tartok, ma ez a reggeli. - Egy perc, jövök.

Okés, miután rákerestél a neten

Gigi Habib fehérneműs fotóira?

- Hadid. - Jó. Nem tudtam, hogy a csajod.

Akkor majd gyere.

Lebuktam.

- Jó reggelt! - Ülj le, szívem!

- Edd meg a reggelidet. - Ne mondd, hogy a reggeli fontos.

Ez a sablonos duma nem te vagy.

Csökkenti a rossz koleszterint,

és megakadályozza a diabéteszhez vezető vércukorszint-ingadozást.

Touché!

Nora, ez isteni.

Búzakorpa-palacsinta szederrel.

- De nem elég omlós. - Menj már! Tökéletes.

Jó étvágyat, Bieber!

- Sziasztok! - Szia!

7-re érj haza! Tévés este lesz.

Helló! Jó reggelt!

Simon vagyok a szomszédból!

Jó a bakancsod!

Na, szia!

A francba!

KÖSZI, SIMON

- Cső! - Cső! Durva álmom volt az éjjel.

Minden éjjel durva álmod van.

Egy barlangban voltam, vagy az űrben.

Ott volt David Beckham egy kék és egy piros kontaktlencsével,

mint egy szexi Morpheus a Mátrixból. Nem tudtam, melyiket válasszam.

Láttátok ma már a CreekSecretst?

- Rá vagy kattanva arra a blogra. - Beccát rajtakapták,

hogy kiveri Ryan O'Donovannek a medencében.

Ezért kellett leereszteni.

- Emelés jár a gondnoknak. - Ne!

Meg egy HPV oltás.

- Leah, olyat álmodtam! - Kávé előtt nincs álomfejtés.

Négy jegeskávét kérnék.

Abbyét tejjel kérd, ő úgy szereti.

- Az egyiket tejjel. - Mi vagy te, a baristája?

Nem nehéz megjegyezni, hogy "tejjel".

Kösz.

Helló!

- Sziasztok! - Szia!

Kösz, ez most életet ment.

Azt álmodtam, hogy rossz kontaktlencsét raktam be.

Egy újabb álom.

Te vagy Freud és Cristiano Ronaldo szerelemgyereke.

- Jézusom! - Kösz.

Nem láttam semmit,

csak botorkáltam a barlangban, aztán felébredtem.

- Ennyi? - Igen.

Van valami, amit nem látsz tisztán. Ami majdnem kiszúrja a szemed.

De mit nem látok?

Fogalmam sincs.

- Legyünk pokémonok halloweenkor. - Jó. - Kurvás Charmandernek öltözök.

Szép sál, Ethan. Bele ne akadjon a muffodba.

Istenien áll ez a zsebes naci. Mint akit alaposan megraktak egy turkálóban.

Hülye buzi.

- Ebben már nincs semmi kihívás. - Pöcsök.

Miért hagyja magát Ethan?

A régi sulimban egy ilyenből bunyó lett volna.

Jó reggelt, Creekwood Gimi!

Mobilokat elpakolni! Nézzetek az orrotok elé!

Nézzetek a másik szemébe!

Kár szelfizni, nem vagy olyan menő.

- Ebédnél találkozunk. - Jó.

Simonay!

Menő a csukád, tesó.

Hol vetted? Nekem is kell!

- Nem emlékszem. - A márkáját mondd meg!

Legyünk csukatesók!

Újabb mobilok! Ki veszi el a mobilodat?

Én, én, én! Tanítás után visszakapod.

Durva! Két hét múlva fejből kell játszanunk.

Sally Bowlesnak be nem áll a szája.

- És ha olyan béna lennél, mint én? - Mutatom!

Te is lazán ellébecolhatnál hátul a tömegben.

Lám, lám, lám! Üdv a színésztársaknak!

- Szia, Martin! - Csá, Spier! Szia, Abby!

- Szia! - Már alig várom a délutáni próbát.

Tudtátok, hogy a Kabaré egy Fényképezőgép vagyok című darabból készült?

A Fényképezőgép vagyok meg az Isten veled, Berlinből.

Az Isten veled, Berlin pedig

Christopher Isherwood fiatalkori élményeiből.

- Szuper. Órám lesz. - Jó. Király!

Érdekesnek találta.

Csá, Martin!

Csá, nagyfiú!

Suraj! Rajta!

Gyerünk! Tudod, mi a dörgés.

Van egy ötletem. Nézzük A viszonyt.

Nem nézhetjük így négyesben.

- Miért nem? - Mert tele van szexszel.

Ne már, szeretkező emberek!

Jézusom!

Tele vagytok elfojtásokkal.

Ne analizálj minket! Nem a betegeid vagyunk,

- hanem a családod. - Akkor kiegyensúlyozottabbak lennétek.

- Szép pszicho-riposzt, bébi. - Köszi.

- Betalált. - Nem láttuk A nagy Ő múlt heti részét.

- Hogy lett az a pasi a nagy Ő? - Miért?

Egyértelműen meleg.

- Dehogy az! - Tényleg?

- Jóképű. - A lányt parfümkészítős randira vitte?

- A randikat az írók találják ki. - Meleg, mint a kazánház.

Ő az egyszemélyes Pride. Vicceltek?

- Jobban összepasszol a műsorvezetővel. - Hagyd abba!

Ha ennek vége, mutatok valamit.

- Nézzük a Foglalkozásuk: Amerikait. - Együtt kell néznünk.

Anyád idén saját készítésű ajándékot szeretne, mert az szívből jön.

Mindegy, én ezt a remekművet találtam ki.

Következik egy igazi Jack Spier produkció.

EMILY ÉS JACK 20. HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ

Figyelj!

Odanézz! Annyira jó!

Figyelj! Várj, várj!

Jó, oké.

De...

Ez a 20. évfordulótok, úgyhogy totál őszinte leszek veled.

Mintha egy negyedikes csinálta volna, és nem a legpengébb negyedikes.

- Egy átlagos képességű negyedikes. - Mi? Ez szuper.

- Egy csomó áttűnést használtam. - Állj fel!

Segítek, bízz bennem. Fel lehet ezt javítani,

csak kell bele néhány mozgókép, meg talán valami jobb zene.

- Fiatalkorunkban ez tök menő volt. - Ahogy Bill Cosby is.

- Szia! - Láttad az új posztot?

Nem, mit? Úristen!

- Nem úszom ott többet. - Nem, amit egy meleg srác rakott fel.

Mi?

Igen, a CreekSecretsre.

Szerinted ki lehet az?

Az a keretnélküli szemüveges másodikos gyanús.

Egyébként lehet, hogy Parker O'Malley.

Nagy Nyomorultak-fan.

Francba, mennem kell. Bieber most fosta össze a padlót.

- Beebs! Adj neki rizst. - Visszahívlak.

Néha úgy érzem magam, mint az óriáskeréken.

Egyik percben a csúcson vagyok, aztán a legalján.

Újra, meg újra, egész álló nap.

Az életem azért klassz, de nem tudják, hogy meleg vagyok.

Blue.

Felhasználónév

Tárgy: szia

Blue. Oké.

Kedves Blue! Olyan vagyok, mint te.

Normális az életem.

Apám, a jóképű irányító, elvette a dögös...

Nekik a java...

Van egy húgom, akit csípek.

És vannak a barátaim.

Csináljuk, amit a korunkbeliek...

Mint mondtam, olyan vagyok, mint te.

Tök normális az életem.

Kivéve, hogy van egy bazi nagy titkom.

Jacques.

Jó reggelt!

Semmi.

Ez az izgalmas a matematikában.

Ki tudja megmondani,

hogy számolhatjuk ki dy értékét dx-ből, amit felírtam a táblára?

Esetleg valaki... Igen, Simon?

Kimehetek a mosdóba?

- Persze. - Köszönöm.

Nincs levél

Nincs kapcsolat

Simon!

- Igen? - Vehetek krumplit?

Persze.

A Tigrisek azért jobbak, mert borotválják a lábukat.

- Nem fogom leborotválni. - Pedig úgy könnyebben cseleznél.

- Majd többet edzünk. - Jaj már, Bram.

Találtam egy műkörmöt a salátámban.

Debbie.

Miért nincs rendes térerő a suliban? Nem hiszem el.

- Simonay, Simonay! - Jó napot!

Mit művelsz? Nincs sms-ezés a folyosón. Hányszor mondtam?

Nem tinderezhettek itt. Az az én asztalom.