The Daily Life of the Immortal King (仙王的日常生活)

D’APRÈS LE ROMAN ÉPONYME DE KUXUAN

ÉPISODE 8 LA SECTE PROTÉINES ET FONTE

Cette hallebarde en or est transmise de génération en génération.

Tu es désormais adulte.

Il est temps de te la confier devant nos ancêtres.

J’ignorais qu’on possédait un tel trésor !

Cette arme contient l’esprit guerrier du fondateur de notre lignée.

FONDATEUR DE LA LIGNÉE CHEN

Si tu parviens à la manier,

tu gagneras l’approbation de nos ancêtres.

Pourquoi la hallebarde est-elle aussi lourde ?

Un faiblard dénué de bravoure

ne pourra jamais assurer l’avenir des Chen.

Pars.

LA GLORIEUSE CARTE VIP

Votre manque de force vous pourrit la vie ?

La secte Protéines et Fonte résoudra tous vos problèmes.

Reviens ici ! Attends-moi !

Arrête de me frapper…

Le manque de contrôle était une tradition chez la famille Wang.

C’est une mission pour Ling Ling.

Ling Ling, le mieux placé pour l’aider à maîtriser ses pouvoirs,

c’est toi.

Oui, mais même moi, j’ai encore du mal.

LA GLORIEUSE CARTE VIP

Votre incapacité à contrôler votre force vous pourrit la vie ?

Dans la secte Protéines et Fonte,

nous sommes des spécialistes de la puissance !

Achetez la carte VIP pour bénéficier d’avantages premium !

Ce jour-là, Wang Ling emmena sa sœur nouveau-née là-bas.

Le contrôle de la force doit s’acquérir dès la petite enfance.

Il avait ouï dire que Protéines et Fonte avait l’équipement

le plus solide de tout Songhai.

Qui êtes-vous ?

Vous êtes venus vous inscrire ?

J’ai peur que ce soit trop dangereux, pour un nouveau-né.

Je veux l’inscrire.

C’est toi, Wang Ling ?

Bonjour !

Salut, Sun Rong.

Bonjour, ma petite Wang Nuan !

Vous les connaissez, Mlle Sun ?

Selon les règles,

un membre avec une carte VIP peut inscrire deux invités, non ?

Oui, tout à fait ! Soyez les bienvenus.

Merci beaucoup.

Avec plaisir, Wang Ling !

Tu peux compter sur moi.

L’équipement de la secte est le plus solide de la ville.

Ça risque d’être un peu léger pour Wang Nuan,

mais ça fera l’affaire en attendant.

Attendez, M. Dragon Indigo.

C’est la voix de Chen Chao…

C’est la plus grande secte consacrée au culturisme.

Je veux devenir plus fort. Entraînez-moi !

Vraiment ? Dans ce cas…

La Lanterne vous a mis une raclée, mais vous restez mon idole !

Petit,

tu as une carte VIP ?

Une carte VIP ?

Seuls ceux qui en possèdent une

peuvent bénéficier de mes conseils personnalisés.

Bien. Je vais m’en procurer une.

La carte VIP coûte un million de gemmes par an.

Un million ?

M. Dragon Indigo,

Chen Chao est un bon ami.

C’est un garçon sérieux. Faites une exception.

Par respect pour Mlle Sun,

j’accepte de te donner une chance.

Nous pouvons bien faire une fleur à un adepte doué.

Si tu réussis trois épreuves,

je te prendrai sous mon aile.

Merci, M. Dragon Indigo. Vous ne le regretterez pas.

Ce petit prétentieux n’est qu’en phase fondamentale.

S’il croit être à la hauteur, il se fourre le doigt dans l’œil.

Il m’a humilié en public,

et je compte bien lui rendre la pareille.

Si tu parviens à faire bouger ce sac de boxe,

tu réussiras la première épreuve.

Fastoche !