Storytelling

Storytelling

Descargar subtítols en Norwegian

Información d'a versión

Storytelling 2001 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-JUNGLiST
Un comentario de Hallow

Etiquetas

bluray
Publicau o: 2026-06-11
Descargas: 16
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 23.976

Anvista previa d'os subtitulos en Norwegian

As primeras 200 linias.

"Fiksjon."

Vil du høre novellen min nå?

Hva?

Jeg kan lese den for deg.

Igjen?

Jeg har forandret litt på slutten.

Hva er det som skjer nå, da?

Jo, altså, det er egentlig det samme...

...den er bare lengre. Jeg syns den er bedre.

Mer... rå.

Kan du ikke bare lese slutten?

Det gir ikke mening når det blir tatt ut av sammenhengen.

Jeg syns den bør være som den var. Den var bra.

Så du vil ikke høre den nye slutten?

Du leser den jo i timen i morgen. Det blir en overraskelse.

Jeg må forresten gå nå. Jeg lovte Melinda å høre henne.

Du er lei av meg. Jeg skjønner det

Marcus, jeg er trøtt. Det er alt.

Du har mistet interessen.

Du svetter nesten ikke lenger når vi har sex.

Jeg svetter ikke mye. Det vet du vel.

Jeg bebreider deg ikke, Vi. Du føler bare medlidenhet nå.

Lysten er borte.

Frekkheten er borte.

Du har blitt snill.

"Når han var sammen med henne...

...var det som om han kunne gå som et helt vanlig menneske.

Beinet hans dinglet ikke,-

armen hans slang ikke ukontrollert.

Han var ikke et misfoster lenger.

Hun fikk ham til å glemme sine lidelser.

Ikke mer cerebral parese.

Fra nå av følte han seg... som en intellektuell person.

Han var en intellektuell person".

Jeg syns den var veldig bra, Marcus.

Veldig... rørende og følelsesladet.

Jeg syns også den var følelsesladet.

Og med veldig godt ordvalg.

Den minte litt om Faulkner.

Men fra østkysten og handikappet.

Eller Flannery O'Conner. Hun hadde multippel sklerose.

Og Borges. Han var blind.

Updike har psoriasis.

Jeg tar kanskje feil,-

- men jeg syns dessverre historien virket banal.

Oppriktigheten var nesten...

...litt pinlig.

Og adjektivene var klossete og overflødige.

Beklager, men...

Hva vet jeg?

Ikke hør på hva jeg sier.

Noen andre?

Catherine har rett.

Novellen var elendig.

Det var en lang rekke banaliteter,-

- og formelt sett kan du ikke skrive en eneste fengende setning.

Du bruker klisjé på klisjé,-

så det nesten blir grotesk.

Og så undertittelen din: "Sannhetens råhet".

Skal det være morsomt?

Eller er du bare...

...pretensiøs?

Hvem er nestemann?

- Marcus, vent! - Hva vil du?

- Ta det rolig. Det er ok. - Hva faen mener du?

- Han hatet min novelle også. - Novellen din var elendig.

Du skriver sikkert bedre neste gang.

Din nedlatende dritt! Hadde du vært ærlig, hadde jeg aldri lest den!

Jeg visste den var dårlig. Jeg var en idiot som trodde på deg.

Jeg var iallfall ærlig. Jeg smisket ikke sånn som Catherine.

Du sa ikke noe da jeg trengte det.

Nei, det innrømmer jeg. Jeg var redd!

Jeg var sjokkert over det han sa, og han virker så overbevisende.

Jeg er lei for at jeg sviktet deg, men hør her...

...det var bare hans mening. Jeg liker ikke bøkene hans engang.

De er alle så... aggressive og problemfikserte.

Jeg blåser i om han har vunnet Pulitzer-prisen.

Du vil bare ligge med ham.

Akkurat som Catherine og alle de andre hvite fittene på skolen.

Du kan ikke bare egenhendig avslutte noe.

Det er et forhold vi snakker om. Et vennskap...

Faen ta deg!

Faen ta ham! Faen ta ham!

Vi? Er du ok?

Ja, jeg er ok. Jeg er helt ok.

Du gjorde det rette.

Ja, jeg vet det.

Fordømte krøpling!

Hvorfor bruke tiden på førsteklassinger? De er så...

...umodne!

Jeg trodde Marcus var annerledes.

Han har jo cerebral parese!

Hva vil du gjøre nå?

Jeg vet ikke. Gå på bar, få meg et nummer, hva som helst.

Ikke tenk på meg. Jeg greier meg nok.

- Hva vil du ha? - Bare en øl.

Vær så god.

Hei.

Hei, Vi.

Hva gjør du her?

Hva gjør du her?

Unnskyld, jeg mente ikke å...

Jeg trodde ikke at jeg ville støte på deg her.

Nå...

...men det gjorde du.

Er du alene?

Kan jeg slå meg ned?

Takk.

Jeg vil bare si at jeg liker timene dine.

Og du er nok lei av å høre det, men jeg elsker bøkene dine.

Spesielt "Søndagslynsjing".

Den ga meg virkelig noe.

Jeg håper jeg ikke gjør deg forlegen.

Det gjør du ikke.

Bra. For det er jeg.

Jeg er helt enig i det du sa om hvor dårlig novellen min var.

Det er bra.

Jeg er også enig i det du sa i dag om Marcus' novelle.

Den var dårlig.

Du har så flott hud.

Takk.

Det virker som om Catherine kan bli en god forfatter, eller hva?

Kanskje.

Hun er ok.

Er du ikke sammen med Catherine?

Unnskyld. Jeg har ikke noe med det.

Jeg er ikke sammen med Catherine.

Tror du jeg har talent for å bli forfatter?

Nei.

Takk for at du er så ærlig.

Jeg respekterer deg virkelig.

Kan jeg stelle meg litt?

Det er der borte.

Takk.

Ikke vær rasist.

Ikke vær rasist, ikke vær rasist...

Du har en fin leilighet.

Er den dyr?

Ta av deg overdelen.

Og nå...

...tar du av deg resten.

Snu deg.

Bøy deg framover.

Si...

...ta meg, nigger.

Det... Det kan jeg ikke si.

Si...

...nig...

Nig...

...ger.

...ger.

- Si "nigger". - Nigger.

"Ta meg hardt."

"Ta meg hardt."

Si "Nigger, ta meg hardt".

Nigger, ta meg hardt.

Igjen!

- Nigger, ta meg hardt. - Igjen.

Misfoster.

Kan jeg komme inn?

Du er helt...

...svett.

"John snudde henne rundt og presset henne mot veggen.

Jane rettet seg opp.

Hun tenkte på moren sin. Hun tenkte på Peter.

Hun tenkte på gud... og voldtekt.

Si "ta meg, nigger. Ta meg hardt"

Johns hud skrapte mot hennes myke hud.

Hun ville få blåmerker.

Hun bøyde seg for ham, og sa det han ville høre,-

og gjorde det han ba henne om.

Hun hadde begynt på college full av håp, full av verdighet...

...men hun ville ta sin eksamen som et ludder".

Hvorfor må folk være så stygge?

Skrive om sånne stygge mennesker? Det er jo perverst.

Jeg vet dere stempler meg som snerpete, men det blåser jeg i.

Jeg ble oppdratt på en bestemt måte, og dette er...

...ondt.

Ja.

Den virket litt...

...unaturlig.

Som om du brukte tabubelagte ord for å prøve å sjokkere oss -

med personenes hulhet.

Jeg syns den var litt rasistisk.

Den var veldig rasistisk.

Og i tillegg til det, følte jeg meg dypt krenket som kvinne.

Som om kvinner bare kan fungere når de blir et objekt.

- Fullstendig kjønnsfiksert. - Og merkelig kvinnefiendtlig.

Hvorfor skulle Jane gjennomføre det?

Er hun dum?

Ja, men var det ikke voldtekt?

Eller er det noe jeg har misforstått? Jeg er forvirret.

For hvis det var voldtekt, hvorfor ble hun ei hore?

Den var bekjennende og allikevel ikke ærlig.

Jane spiller forferdet over den seksualitet hun har en fetisj for.

Hun underlegger seg myten om den svarte manns seksuelle potens,-

men tør ikke gå linen ut.

Hun tror hun respekterer afroamerikanere og syns de er kule.

Han ville være en flott erobring.

Men det er bare en typisk mandingo-klisjé,-

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left